Conheci um alemão em Nova York, em 1994, e com ele aprendi tantas coisas que nem sei por onde começar. Algumas demorei para desaprender, outras ainda tento. Mas esse ensinamento é dos banais: ele me disse que há alemães que cuidam tanto de seus carros que limpam até mesmo os frisos dos pneus. Os frisos dos pneus? É, passam o fim-de-semana limpando o friso dos pneus.
Então cada vez que me deparo com duas telas de computador, uma máquina descarregando programas atualizados, uma outra copiando arquivos novos, as duas ligadas na tomada, contendo identidades duplas, heloisabr, heloisabr2 – quando só há uma heloisa e pronto -, e assim por diante, me sinto como os alemães de meu amigo, compenetrados, cautelosos, dedicados, limpando o friso dos pneus.